[Passage] Voyage de noces

« Il est des objets qui loin de nous river au présent nous permettent de nous échapper dans le temps […] »
Pierre Sansot (2006 ; p.78.)

Au RECYCLODROME s’amassent les objets : cette ressourcerie marseillaise prend de temps en temps des allures de caverne d’Ali Baba. Mais plus que de s’entasser sur les rayonnages, les objets se déplacent. C’est un point essentiel de la vente : en changeant de place régulièrement, les objets se donnent à voir sous un jour nouveau. Ceux qui étaient passés inaperçus un jour se trouvent auréolés de lumière un autre. C’est ainsi qu’un objet précis a attiré toute mon attention dans ces voyages réguliers d’une étagère à l’autre : un couple de mariés ! S’il y a bien une expression qui figure en bonne place dans le registre du mariage, c’est le fameux « voyage de noces ». Il était amusant de voir ainsi voyager ce petit couple moulé dans la résine. De ce couple « solide » est née une histoire, celle que je me propose de vous raconter aujourd’hui…

Les Mariés - 02.07.2011

1. L’invitation au voyage

Il m’est impossible de vous dire avec exactitude quand ce couple de mariés en résine est entré au RECYCLODROME. Peut-être était-il là bien avant mon arrivée sur le terrain ? Même les membres de l’association ne pouvaient me répondre sur leur date d’arrivée et encore moins sur le lieu de leur provenance. Qui avait décidé de se séparer de ce bibelot ? Plusieurs questions se sont succédées à la première… Mais avant d’aller plus loin dans mes hypothèses, une description de l’objet s’impose.

  • Il mesure environ 20 cm de haut.
  • Il est en résine moulée.
  • A sa base, on peut lire cette inscription : « XM(ou H ?)BA39562 » (sûrement le numéro de référence du produit).
  • Le prix de vente estimé au RECYCLODROME est de 16€.
  • Un jeune marié blond vêtu d’un costume noir se tient au côté d’une jeune mariée à la robe blanche tenant un bouquet.

On trouve ce type de décoration dans tous les sites en ligne de mariage. Il se place régulièrement sur le sommet de la fameuse pièce-montée (ou parfois il sert encore à embellir une table bien dressée pour l’évènement). Plus qu’un simple élément de décoration, c’est un objet-signe, témoin d’un évènement important dans une vie et représentatif de celui-ci : le mariage. Il symbolise l’union de cet homme et de cette femme. Les traditions autour du mariage sont encore très vivaces : la robe blanche, les alliances, le bouquet de la mariée, etc. Le petit couple en résine tient toujours une place de choix à trôner au milieu de la chantilly et des petits choux à la crème. Rappelez-vous que c’est à la mariée de couper la première part sous peine de stérilité et qu’aucun des invités ne saurait refuser la part qu’on lui offre. Il faut à tout prix éviter que le couple décoratif ne tombe de son piédestal avant qu’il ne soit déposé sur la table, signe de mariage malheureux. Et ne vous amusez pas à jouer avec l’équilibre de ce petit couple en porte-à-faux, cela serait très mal vu et pourrait peut-être faire de vous la cible de mauvais augures… Mais qui garde le couple finalement ? Normalement les mariés ! Cet objet témoigne de leur union (comme les alliances), de ce moment spécifique dans leur vie : il sera mise en évidence dans une place de choix dans le foyer ou au contraire gardé comme un trésor dans un endroit discret où seuls les concernés pourront le regarder.

D’objet-signe, ce couple de mariés en résine devient avec le temps objet-souvenir.1 Pour le distinguer du souvenir colifichet de lieux exotiques, nous emploierons l’appellation objet-mémoire,2 représentant un instant de vie. A quel moment décide-t-on de s’en débarrasser ? Quand le poids de ce souvenir se fait trop lourd, trop encombrant, trop douloureux ? (GUILLARD, 2009 ; p.40) Ou a contrario quand le souvenir ne nécessite plus qu’un objet soit présent pour rappel ? (Ibid., p.36) L’évidence facile laisse à penser que l’on donne ces mariés quand le couple se brise pour diverses raisons :

  • Pourquoi garder un objet qui ne fait plus sens ? Il représente l’union alors que le couple est brisé.
  • Qui va garder l’objet ? C’est la déchirure au moment du partage. Mais a-t-on seulement envie d’en garder une trace ?
  • Le changement… Cet objet représente une époque révolue : s’en débarrasser, c’est passer à autre chose.

Pour autant, ce genre de comportements auraient plutôt une tendance à entrainer l’objet dans les poubelles : on le jette aux oubliettes ! En l’occurrence, il n’a pas été jeté mais donné. Quelles sont les raisons qui poussent à donner un objet-mémoire porteur d’un symbole vivace ?

  • Le renouvellement de voeux. Un autre objet-signe a-t-il remplacé celui-ci un peu désuet ?
  • Ce ne sont pas les mariés qui possédaient l’objet mais quelques relations qui aujourd’hui décident de le donner pour faire de la place chez eux.3
  • L’un des deux conjoints est décédé. Alors l’objet-mémoire, rappel d’un moment heureux se transforme en objet-mémoire rappel de l’absence, du manque de l’autre, de sa disparition… C’est une séparation non choisie : pas de confrontation ou de colère mutuelle. Il ne devient pas objet de rancoeur : il rentre dans le monde de la nostalgie. Certaines personnes pour avancer dans leur vie vont alors se séparer de certains objets. Cela passe plus par le don que par le jet : c’est un acte symbolique. On ne les veut plus à ses côtés mais on ne veut pas les voir « mourir ». Alors on les donne : on prolonge ainsi leur destinée sans savoir ce qu’ils deviendront, l’important étant de savoir qu’ils sont toujours en vie quelque part.4

Beaucoup d’hypothèses sur le geste qui a mené ce couple de mariés en résine sur les étagères de la ressourcerie. Je pourrais encore me laisser aller à toutes sortes de divagations concernant la genèse de cet objet mais en tant qu’anthropologue, je dois rester dans le champs de ce qui m’est donné à observer et non à imaginer.

2. Le voyage immobile

J’ai remarqué cet objet grâce à la couronne de fleurs en bois. Cette couronne avait été donnée au cours d’une collecte. Comme à l’accoutumée, le mercredi5 qui suit la journée de collecte, est un jour où les nouveaux objets s’exposent et par cet évènement c’est tout ce petit monde inanimé dans la boutique qui se retrouve ébranlé : on bouge, on circule, on se déplace. Ainsi la couronne de fleurs fut mise en avant sur la table à côté du comptoir6 et juste devant elle, les jeunes mariés.7 Au début, je les ai pris en photo comme je prends en photo régulièrement quelques objets du RECYCLODROME.8 C’est un peu plus tard qu’est venue l’idée que ce couple statique voyageait, prolongeant ainsi le mariage comme un voyage de noces éternel.

Le 7 juillet 2011 commençait le festival MIMI sur les Îles du Frioul à Marseille. Le RECYCLODROME était de la partie et venait exposer quelques uns de ces objets. C’est là que j’ai retrouvé les mariés, quelques jours à peine après ma première prise de vue. C’est à ce moment très précis que j’ai pensé au voyage de noces.9 Je les imaginais au milieu des objets traversant la mer en bateau pour rejoindre les Îles. Une vision certes poétique mais qui m’a servie pour la suite de mes réflexions. De retour au RECYCLODROME le 8 juillet,  je les ai retrouvés sagement installés après cette longue traversée proportionnellement à leur taille. Ils n’avaient pas l’air d’avoir trop soufferts du voyage. Ils étaient toujours en tenue d’apparat. Ils se tenaient élégamment près des boîtes à bobines de film. Je me suis alors souvenue du mariage de mes parents qui comme beaucoup d’autres avait été filmé en super 8…

 – 

Le 13 juillet, ils se se retrouvaient sur le buffet, à l’avant de la boutique au milieu des tableaux et des cadres photos, juste derrière une théière en céramique. Parfois, quand je regarde ces photos et si je fais abstraction de mon terrain d’enquête, je pourrais presque croire que nous sommes chez quelqu’un. Les objets et leur agencement sont propices à stimuler l’imagination. Ils nourrissent notre quotidien et nous accompagnent dans nos vies et nos expériences : leur pouvoir évocateur n’en est que renforcé. Le 2o juillet, c’est à côté d’un étrange candélabre qu’ils se tenaient fièrement sous le regard fixe d’un félin aux allures « fauvistes » étrangement naïf.

 – 

Le 27 juillet, avant que le RECYCLODROME ne ferme ses portes en Août pour les vacances d’été, j’ai pu une dernière fois les prendre en photo ou plus exactement deux fois. Au matin, ils étaient encore debout sur l’étagère contre la vitrine et dans l’après-midi, ils avaient rejoint les bouteilles vides (vestiges d’une noce bien arrosée où tout le monde a beaucoup trinqué). Je soupçonne les membres de l’équipe de les avoir déplacés un peu plus souvent qu’à l’accoutumée : de voyage de noces improvisé, nos mariés réalisaient désormais un voyage organisé !

 – 

3. Le départ

Le 7 septembre, veille de mon anniversaire, je suis de retour sur mon terrain. Je cherche du regard mes petits mariés. J’ai quelque fois pensé à eux pendant les vacances et je me demandais où est-ce que j’allais les retrouver quand je rentrerais. J’hésite à me les approprier comme cadeau d’anniversaire car petit-à-petit et à force de les avoir suivis dans leur voyage, je m’y suis attachée. Ils sont les compagnons muets d’un voyage en parallèle. Ils continuent de m’intriguer et je me demande souvent qui est cette personne qui les a déposés au RECYCLODROME. Je suis tiraillée entre mon moi et mon statut d’anthropologue. J’aimerais pourtant qu’ils finissent leur voyage à la maison. Mais ce serait prédire de leur avenir et détruire le travail que je cherche à réaliser : découvrir qui seront les futurs acquéreurs… Si c’était moi, l’histoire serait moins intéressante à raconter : elle ne parlerait que d’états d’âme personnels et cet objet ne serait plus que le souvenir d’un terrain d’enquête. S’il y a bien quelque chose que j’ai appris là-bas, c’est à accepter la destinée des objets et leur rencontre avec leurs nouveaux propriétaires. Autant il faut parfois savoir s’approprier les choses, autant il faut savoir aussi les laisser venir à soi. Si cet objet m’est destiné alors le temps viendra où il sera mien. La précipitation n’est que l’apanage d’une société de consommation trop pressée de posséder. Bien mal acquis ne profite jamais ! Savoir être patient et prendre le temps sont des façons d’être plus reconnaissant face à ce que l’on possède désormais. On en prendra sûrement plus soin. Il faut savoir laisser monter le désir : objet de nécessité et objet de plaisir n’aspirent pas aux mêmes fins. Et mes petits mariés sont objet de plaisir… Alors laissons faire les choses car elles sont parfois plus douées que nous à choisir le bon propriétaire : le leur.

Les Mariés - 07.09.2011

Un couple est affairé au rayon livre et disque. Ils trouvent pas mal d’ouvrages littéraires et de vinyles qui leur conviennent. La femme fait un petit tour dans la boutique. Elle me voit prendre nos mariés en photo. « Oh ! Ils sont marrants ces petits mariés ! » s’exclame-t-elle. Elle s’en saisit, elle les prend en main. Et par ce geste, à ce moment très précis, je comprends que la roue du destin est en marche et que les mariés ont trouvé « leur » nouveau propriétaire. Elle les regarde en souriant : elle va les prendre à n’en pas douter. Ils vont partir pour un autre voyage, très bientôt. Elle continue son tour dans la boutique, le couple toujours dans sa main. Elle se saisit d’un hibou en peluche et armée de ces deux objets, elle se dirige vers le comptoir. Elle les dépose avec le reste de ses trouvailles. La curiosité du chercheur me pousse à l’interroger sur l’acquisition prochaine des mariés. Elle demande à son mari de la rejoindre pour me raconter leur histoire, une histoire autant inattendue qu’inespérée !

Lui : On est des jeunes mariés retraités.
Elle : Et je viens de marier mon fils, il y a 15 jours et j’ai marié mon filleul en juillet. Donc juin, juillet, août : 3 mois, 3 mariages !
Lui : Comment dire… C’est complètement kitsch mais c’est justement ça qui est intéressant.
Elle : Parce qu’on s’est senti un peu kitsch quand on a annoncé notre mariage à nos amis. Il y en a beaucoup qui étaient surpris !
Lui (en montrant le couple) : Ils le voyaient comme ça et on ne s’est pas du tout marié comme ça. Mais puisqu’ils l’ont vu comme ça…
Elle : Je pense que c’est intéressant de l’avoir à la maison pour qu’on puisse en rire : un petit clin d’oeil !
Lui : Ne serait-ce que pour faire jaser !
Elle : Mon fils non plus ne s’est pas marié comme ça (en montrant le couple). D’abord on a quelques années de plus ! (rires)
Lui : On est aussi élégant et aussi beau mais…
Elle : Mais autrement ! Pas du tout chantilly !
Lui : Les gens, dès que vous dites « mariage » tout de suite ils s’imaginent ça !
Elle : Certains amis qui nous avaient dit : « On ne viendra pas ! » sont venus quand même et ont été agréablement surpris.
Lui : Oui, ils étaient contre tout ça.
Elle : Et dernièrement toute une succession de mariages… Contagieux, c’est contagieux !
Lui : Ce qui est drôle, c’est qu’on était anti-mariage quand on avait 20 ans et maintenant qu’on en a 60…
Elle : … On en est à notre troisième mariage chacun quand même. Et du coup, celui-là (le couple de mariés) je l’aimerais bien ! On a voulu faire un mariage un peu révolutionnaire, citoyen avec une manif’ ! Voilà, c’était sur ce thème-là. On n’a pas du tout été mariés par Gaudin mais par une copine qui est communiste. C’était notre histoire et l’objet… c’est vraiment pour le clin d’oeil !

Les Mariés - 07.09.2011

Après avoir réglé leurs achats, le mari et la femme viennent me dire au revoir. Ils précisent qu’ils installeront les mariés dans une place de choix chez eux. Quand ils en auront l’occasion, ils viendront déposer une photo au RECYCLODROME ou l’enverront par mail pour me montrer le couple de mariés dans leur nouveau foyer : un lieu de villégiature en attendant de continuer leur perpétuel voyage nuptial.

Les Mariés - 07.09.2011

Bibliographie

DEBARY Octave, TURGEON Laurier, 2007. Objets et Mémoires. Paris, La Maison des sciences de l’homme. Québec, Les Presses de l’Université Laval.

GUILLARD Valérie, 2009. La tendance de certains consommateurs à tout garder. Paris,  Thèse.

SANSOT Pierre, 2009. Ce qu’il reste. Pari, Payot et Rivages.

VIMONT Jean-Claude, 2010. “Objets-souvenirs, objets d’histoire ?” Sociétés et représentations, 30 : 221-228.

Retrouvez les mariés sur Flickr !

  1. Non pas comme le souvenir acheté au cours de voyages dépaysants le temps de quelques vacances pour se rappeler du lieu (VIMONT, 2010 ; p.223-224.) mais plus comme le rappel d’un évènement passé : dans cet objet-souvenir il est question de temps plus que d’espace. Ou plutôt nous dirons que dans le premier cas l’espace prime sur le temps et dans l’autre cas c’est le temps qui prime sur l’espace car l’un ne peut aller sans l’autre. []
  2. Là aussi, le terme est délicat : un dictaphone, un appareil photo, une caméra, une cassette ne sont-ils pas les véritables objets-mémoires car mémorisant parfaitement sans en altérer le contenu – le temps et l’espace – l’instant enregistré ? A ce propos, Laurier Turgeon (2007 ; p.26-30.) propose trois axes autour de l’objet-mémoire : « l’objet comme support mnémonique, les manières dont les objets construisent la mémoire, les objets et l’oubli ». []
  3. Plus qu’un symbole d’union, il représentait un geste symbolique de partage comme ma tante l’avait fait avec moi. J’émets quelques réserves malgré tout car bien souvent le gens ne donnent pas les objets qu’ils ont reçu en cadeau à cause du fameux poids de la culpabilité bien ancré grâce au pouvoir de la bienséance qui nous a inculqué que c’était impoli de jeter un cadeau. Toutefois, certaines personnes dépassent ce stade et s’approprient totalement l’objet leur donnant ainsi le droit d’en disposer comme ils l’entendent. (GUILLARD, 2009 ; p.40-41.) []
  4. Impossible pour le donateur anonyme de savoir ce qu’en fait exactement le donataire inconnu qui peut parfaitement s’en être très vite débarrasser à son tour ou l’avoir transformé, etc. Ce qui importe c’est l’idée qu’il puisse subsister quelque part. (Ibid., p.190.) []
  5. Unique jour d’ouverture du RECYCLODROME en semaine. []
  6. Cet endroit est stratégique pour deux raisons. D’abord, il est au milieu de la boutique et ensuite, étant juste à côté du comptoir, au moment de payer les clients jettent toujours un dernier coup d’oeil sur les objets à proximité. []
  7. Jeunes d’aspect mais peut-être déjà assez âgés dans le temps, la résine ayant déjà commencé à jaunir et quelques petits éclats apparaissant deci-delà. []
  8. Ces photos illustrent la profusion et les différents types d’objets que l’on peut trouver dans une ressourcerie. []
  9. J’ai d’ailleurs soulevé cette idée avec Mathieu qui tenait le stand ce jour-là. C’est avec amusement que je l’ai vu réagir : il a pris l’initiative de déplacer le couple à droite et à gauche et d’en faire quelques photos. Il était surpris que je ne les prenne pas une fois de plus en photo. Je lui ai expliqué que dans cet exercice, je voulais laisser faire le destin. La capture de photo devait se faire à l’endroit où ils se trouvaient sans qu’il y est une véritable volonté de déplacement pour enrichir mon propos, sinon cela reviendrait à fausser mes données. []

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *